IGLABO

Berättelser och sägner från förr

Välkommen till IGLABO. Här möter du människorna som levde, arbetade och drömde före oss. Deras liv, bygdens sägner och märkliga händelser blir till berättelser att stanna en stund i.

Ur J. W. A. Yllanders dagbok

12 oktober 1889

Strömoln, lugnt. Var jag i Långaredsboden och köpte smörsalt, tändstickor, samt veke och glas till en större lampa för Rydbergs räkning. August Johansson i Nolhagen köpte ett litet får af Rydberg för 7 kronor. Rydberg slagtade äfven ett får for hushållet. Termometern har nu på en 14 dagars varieradt mellan 5 högst 14 grader blidt.

Utdrag med dagbokens äldre stavning. Källa: dagboksutgåvan, PDF-sida 200.

Dagens ortnamnsändelse

Vad betyder -torp?

Torp betyder ofta nybygge eller utflyttad gård i äldre ortnamn. Det behöver alltså inte vara ett senare dagsverkstorp. Ordet är besläktat med tyskans Dorf.

Några exempel: Broddetorp, Munktorp, Algutstorp.

Möt Broddetorp i en berättelse på IGLABO:

En annan värld →

Källa: Institutet för språk och folkminnen
Enskilda ortnamns ursprung kan skilja sig åt.

Huskurer från förr

Tandvärken fick flytta till ett träd

Så försökte man bota förr. Kulturhistoria – inte behandlingsråd. Prova inte äldre kurer mot sjukdom.

Tandvärk kunde enligt folktron överföras till ett särskilt träd. Skogen blev en plats dit man försökte flytta det onda.

Källa: Isofs folkminnesarkiv. Emma Karlström, Svanskog. Upptecknat 1933, IFGH 3092.
Läs arkivkällan →

Ur den gamla kokboken

Jordärtskockor med persilja

Cajsa Wargs kokbok från 1755
Illustration: kokboken från 1755. Receptet återges efter utgåvan från 1770.

Hos Cajsa Warg fick jordärtskockorna ett gyllene hölje, och persiljan serverades stekt. Ett ovanligt möte med 1700-talets grönsakskök.

Det behövs: Jordärtskockor, ägg, vetemjöl, smör och persilja. Mängder anges inte i originalet.

  1. Förväll och skala jordärtskockorna.
  2. Doppa i uppvispat ägg och vetemjöl. Stek i smör tills de fått vacker färg.
  3. Ta upp skockorna. Stek persilja utan de grova stjälkarna i samma panna.
  4. Lägg persiljan över skockorna och servera varmt.

Cajsa Warg, Hjelpreda i hushållningen för unga fruentimber, femte upplagan 1770.
Återgivet i lättare svenska. Äldre recept anger inte alltid exakta mängder eller ugnstemperaturer.
Läs originalreceptet →

Läs om maten under 400 år →
Från redaktionen till din brevlåda

Prenumerera på IGLABO

Få lästips, bilder och små glimtar från förr. Du kan när som helst avsluta prenumerationen.

IGLABO – prenumerera på tidningsbrevet
Ur dagens arkivBilder, platser och människor från förr
Till redaktionenBrev, minnen och läsarnas röster
Ett brev till IGLABO

Skriv till redaktionen

Har du ett minne att dela, en fråga eller ett tips? Skriv några rader. Ditt brev läses privat av redaktionen.

Namn, e-post och brevet används för att läsa och besvara ditt meddelande. Om personuppgifter.

Läsarnas egen spalt

Dagens insändare

Ett minne, en tanke eller en hälsning – med högst 30 ord. Du kan använda en signatur. Ingen e-postadress behövs.

Var ligger Svältorna? Tack för en jättefin sida!

Nyfiken

Jag älskar att läsa dessa berättelser. Kan du inte skriva mer om Skåne?

Skåning

Detta är en av internets absolut bästa sidor. Så mycket intressant om hur det var förr.

Historieintresserad

Se fler insändare →

Skriv en insändare

0 av 30 ord

Din signatur och text publiceras direkt. Redaktionen kan ta bort insändaren i efterhand. Skriv inte privata kontaktuppgifter i insändaren.

Fortsätt upptäcktsfärden

Vilken berättelse blir din nästa?

Ströva bland berättelserna, välj en kategori eller låt en bild väcka din nyfikenhet. Det finns många fler människor och händelser att upptäcka.

Se alla berättelser →
Om IGLABO

Småfolket har också en historia

De stora namnen har sina monument. Här får också pigor, torpare, hantverkare och andra människor från förr ta plats — tillsammans med bygdens minnen, sägner och gåtfulla händelser.

Detta är en gratis tidning finansierad endast genom reklam. Du kan läsa helt reklamfritt genom ett engångsabonnemang för endast 199 kr.

Få reklamfri läsning för alltid: 199 kr · Beställ nu

Läs mer om reklamfri läsning

IGLABO

Tidningens innehåll

IGLABO

Ett erbjudande från Rolf

Din släkthistoria, vackert bevarad

Jag utför släktforskning och följer din släktlinje bakåt i rak linje till början av 1800-talet.

Välj mellan två släkttavlor

Standard – 4 850 kr. Släktutredning och en klassisk släkttavla med namn, årtal och tydliga förbindelser mellan generationerna, levererad som ett tryckt A2-ark.

Med foton – 5 850 kr. Släktutredning och en tryckt A2-tavla i spegelvänd utformning, med sex generationer åt vardera håll. Foton används för fyra generationer; de två yttersta generationerna visas med namn och årtal utan foton. Fotoutformningen kostar 1 000 kr extra.

Det här behöver jag från dig

Skicka de namn och uppgifter du känner till. Födelseår och hemorter är också till hjälp.

1. Standard släkttavla med släktutredning – 4 850 kr

Varm pappersfärg, klassisk typografi och tunna linjer som binder samman generationerna. Exemplet visar både min far Bertil och min mor Hilkka och deras kända anor. Din tavla utformas med din egen släkt.

Exempel på standard släkttavla: Rolfs far och mor med kända anfäder.

Se standardtavlan i större format →

Beställ standard släkttavla – 4 850 kr →

2. Släkttavla med foton och släktutredning – 5 850 kr

En spegelvänd släkttavla i två sammanhängande halvor. Tavlan omfattar sex generationer åt vardera håll. De fyra innersta generationerna får porträttfoton; de två yttersta återges med namn och årtal utan foton. Tunna linjer visar släktsambanden. Du skickar de porträtt du vill använda som högupplösta original.

Stilreferens för spegelvänd släkttavla: Far till vänster, Mor till höger.

Bilden är en svensk stilreferens med exempelnamn och exempelporträtt. I den färdiga tavlan används släktens riktiga namn och årtal. Den beställda tavlan anpassas till sex generationer åt vardera håll, med foton för fyra generationer, och får din egen släkt och dina egna porträtt. Släktutredning och tryckt A2 ingår. Pris: 5 850 kr – 1 000 kr mer än standardtavlan.

Beställ släkttavla med foton – 5 850 kr →

Skriv till Rolf om släktforskning
info@iglabo.se

Kontakta mig så går vi igenom vilka uppgifter du har och vilken släktlinje du vill få utredd.

Vad tycker du om tidningen?

Betygen hämtas…